The syntax is tortured, the grammar mutilated, but the message - sent by snail mail, telex, fax, or e-mail - is coherent: an African bigwig or his heirs wish to transfer funds amassed in years of graft and venality to a safe bank account in the West. They seek the recipient's permission to make use of his or her inconspicuous services for a percentage of the loot - usually many millions of dollars. A fee is required to expedite the proceedings, or to pay taxes, or to bribe officials - they plausibly explain. A recent (2005) variant involves payment with expertly forged postal money orders for goods exported to a transit address.
|The views expressed in this article are the sole responsibility of the author
and do not necessarily reflect those of this website or its editors.