The author has lived 38 years in Japan. She has also spent time in Siberia, where she led ecotours for Friends of the Earth Japan. She is fluent in Japanese and Russian, and also speaks Indonesian, Thai and Spanish. She loves nature and is an officially licensed Shinto priestess. She lives in a rural part of Ibaraki Prefecture. In addition to translation and teaching, she farms with her Japanese husband.