Back OpEd News | |||||||
Original Content at https://www.opednews.com/articles/Czeslaw-Milosz--May-he-n-Poems_Poetry-250403-784.html (Note: You can view every article as one long page if you sign up as an Advocate Member, or higher). |
April 3, 2025
Czeslaw Milosz -- May he not rest in peace
By Gary Lindorff
Even in translation / I am like a yoyo in his hands.
::::::::
Milosz on a bad day
Thought that he would be quickly replaced
By a stronger wave,
A brighter flame,
A faster flowing stream.
But on a good day
Humility was not his thing.
Even in translation
I am like a yoyo in his hands.
Down and up, down and up
Down and spinning in place,
Up and zinging back and forth
And around and around spinning.
When an older poet dies
There is no one to replace them.
Don't just read the poems they are famous for!
Read the poems they gave to us
Reluctantly, with pain in their eyes.
Read the poem
That gives you courage to keep writing
Because maybe their worst poem
Is like your best.
And maybe the thought even occurs to you
That you yourself
Are irreplaceable.
Gary Lindorff is a poet, writer, blogger and author of five nonfiction books, three collections of poetry, "Children to the Mountain", "The Last recurrent Dream" (Two Plum Press), "Conversations with Poetry (coauthored with Tom Cowan), and a memoir, "Finding Myself in Time: Facing the Music". Lindorff calls himself an activist poet, channeling his activism through poetic voice. He also writes with other voices in other poetic styles: ecstatic, experimental and performance and a new genre, sand-blasted poems where he randomly picks sentence fragments from books drawn from his library, lists them, divides them into stanzas and looks for patterns. Sand-blasted poems are meant to be performed aloud with musical accompaniment.
He is a practicing dream worker(with a strong, Jungian background) and a shamanic practitioner. His shamanic work is continually deepening his partnership with the land. This work can assume many forms, solo and communal, among them: prayer, vision questing, ritual sweating, and sharing stories by the fire. He is a born-pacifist and attempts to walk the path of non-violence believing that no war is necessary or inevitable.