[Dieu a] tempe're' sa connaissance en sorte qu'il a donne' des marques de soi visibles - ceux qui le cherchent et non - ceux qui ne le cherchent pas. Il y a assez de lumià ¨re pour ceux qui ne de'sirent que de voir et assez d'obscurite' pour ceux qui ont une disposition contraire. -- Blaise Pascal, ne' cette journe'e en 1623
[God has] arranged his visibility for those who seek him, but not for those who don't. There is enough light for those who want to see, and enough shadow to deter those who have the opposite disposition.
-- Blaise Pascal was born this day in 1623, and never lived to see his 40th birthday.
All men's miseries derive from not being able to sit in a quiet room alone.
J'ai dit souvent que tout le malheur des hommes vient d'une seule chose,
qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre. (Pense'es)
