5 p.m., so the day slowly drags on, and the crowds that were present in
the early morning slowly disperse. Only the poll workers, observers, a
few straggler voters, and party diehards are left on the plaza. The sun
slowly drifts across the sky. Poll workers move the voting stations into
the street where they are under the shade of trees from the late
afternoon sun. Someone drives a truck into the middle of the booths and
blares a radio tuned to a pro-FMLN call-in talk show. No one seems to mind.
Poll workers are ready to pack up the booths long before closing time,
but they hold out until the end. At exactly 5 p.m. the head of the local
electoral board announces that it is time, and the workers grab
everything off the table and disappear into the municipal building to
count the votes. The president of each table holds up the ballots one by
one for everyone to see. Votes for FMLN go into one pile, the occasional
vote for ARENA into a second, and a couple spoiled ballots into a third.
As a check against fraud, the president is also supposed to show the
signature and stamp on the reverse side verifying the ballot’s
legitimacy, but at Table 4 this does not happen. It is late, and no one
seems to mind.
By 7 p.m., most of the ballots in Arcatao are counted. For the
municipality, the FMLN scores 849 to ARENA’s 469. The almost 2-to-1
margin is a landslide, though probably by no means the FMLN’s widest
margin of victory. I hear a story that in January’s legislative
elections in San José de las Flores ARENA only gained 3 votes in one
booth, one vote less than the four officials working that table for the
party of the government.
It is dark outside, and some people gather in the corner cafe to watch
returns on TV. But all of the media outlets in El Salvador favor the
right, so most people remain out on the square where the municipality
has set up an Internet video stream on a computer projector to show more
sympathetic coverage. It isn’t until after 10 p.m. that the electoral
council declares a FMLN victory. The gathered crowd greets this news
with fireworks and shouts of joy. Local political leaders give speeches
embracing their victory. Poll workers who have been awake now for close
to 20 hours go home exhausted but happy.
presidential power through the electoral process. Together with wins in
January’s local and legislative elections, the FMLN will be the dominant
party when it takes office in June. Not only does this bring an end to
20 years of conservative ARENA rule, but it is also the first time that
a leftist government has been elected in Salvadoran history.
Ten years ago, before Hugo Chávez took office in Venezuela, Cuba’s was
the only leftist government in the Americas. Now the left is dominant,
even hegemonic, in Latin America, and hopefully the few conservative
dominoes will fall as well.
Marc Becker (marc@yachana.org) is a Latin American historian from
Arcatao’s sister city of Madison, Wisconsin. He observed the elections
with U.S. El Salvador Sister Cities. More information and photographs
from the elections are on his webpage at
http://www.yachana.org/reports/salvador/.
(Note: You can view every article as one long page if you sign up as an Advocate Member, or higher).